The word green comes from the Middle English and Old English word grene, which, like the German word grün, has the same root as the words grass and grow.
Real life kajira in the "nadu" kneeling position. it has a turian style slave collar locked on its neck and a "kef" brand on its left thigh. "kef" is the first letter in the gorean word "kajira" which means slavegirl.