Hydrotherapy is a part of medicine, in particular of occupational therapy and physiotherapy, that involves the use of water for pain relief and treatment. [wikipedia]
Tattoos placed over bones and tendons (spine, neck, back of ankle), on body parts with relatively little padding (feet, hands, joints), and anywhere with loads of nerve endings (nipples, fingers, face) will be the most painful.